franska-italienska översättning av grossesse

gravidanzaL'età media della prima gravidanza è di 17 anni. L'âge moyen de la première grossesse est de 17 ans. La soluzione non può mai essere un'interruzione della gravidanza, sono invece le gravidanze indesiderate a dover essere evitate. L'interruption volontaire de grossesse ne peut jamais être la solution ; il faut au contraire que les grossesses non désirées soient évitées. In America solo il 20 per cento delle donne incinte beve durante la gravidanza. Seulement 20 % des futures mamans boivent de l'alcool au cours de leur grossesse.
gestazioneNonostante i 24 mesi di gestazione, mi sembra che il neonato che ci viene presentato sia piuttosto scaltro. Dans mon village natal, à la frontière du Hainaut belge et du Hainaut français, on dit d'une future mère dont la grossesse dépasse son terme, qu'elle «accouchera d'un baudet».

Ordbok