italienska-franska översättning av lode

louange
Mais c'est à peu près la seule louange que je lui prodiguerai. E questa è più o meno anche l'unica lode che mi sento di manifestargli. Vous avez cité avec éloge le nom de Madame Lalumière; nous nous associons pleinement à cette louange. Lei ha menzionato la onorevole Lalumière con parole piene di lode che noi tutti condividiamo. Je me demande ce que signifie le fait que tout comportement sexuel, quel qu'il soit, doive recevoir l'absolution d'autrui au titre du bien-être et, par conséquent, reconnaissance et louanges. Mi domando che cosa significa che ogni comportamento sessuale, quale che sia, debba ricevere dagli altri ragioni di benessere e quindi riconoscimento e lode.