italienska-franska översättning av massacro

carnageNous avons tous connaissance du carnage survenu à Srebrenica en 1995. Conosciamo tutti il massacro perpetrato a Srebrenica nel 1995. C'est donc un véritable carnage et un crime contre l'humanité. Si è trattato di un massacro e di un atto criminale contro l'umanità. La présente demande représente une extension de l’interdiction et elle permettra enfin à l’éco-tourisme de remplacer les carnages. Questa richiesta è un’estensione del divieto e darà finalmente la possibilità al turismo ecologico di prendere il posto del massacro di massa.
massacreN’y a-t-il pas eu de massacre en Tchétchénie? Non si tratta di un massacro in Cecenia? C'est la justification du massacre des moines de Tibéhirine. E' la giustificazione del massacro dei monaci di Tibéhirine. Cette semaine, nous commémorons les massacres du Rwanda. Questa settimana commemoriamo il massacro in Ruanda.

tuerieIls sont incapables de mettre un terme aux tueries. Non riescono a fermare il massacro. Tout le reste, en Irak, est tributaire de l’arrêt des tueries. Tutto il resto in Iraq dipende dalla capacità di fermare il massacro. Il y a quelques jours seulement, la ville d'Alger a connu une première tuerie collective. Solo pochi giorni fa, la città di Algeri è stata teatro di un primo massacro collettivo.
bain de sang

Ordbok