italienska-franska översättning av platone

PlatonUn grand philosophe grec, Platon, a dit que seule la mort pouvait mettre fin à la guerre. Un grande filosofo greco, Platone, disse che solo i morti vedranno la fine della guerra. En guise d'excuse, celui-ci précisa "ce n'était pas ma remarque, mais celle formulée par votre maître Platon". Per scusarsi, il giovane disse "il commento non era mio, ma del vostro maestro Platone”. Et pour reprendre une remarque de Platon: "Il ne dépend que de nous de suivre la route qui monte et d'éviter celle qui descend". Per citare Platone: "Dobbiamo seguire la via verso l'alto ed evitare la via verso il basso”.

Ordbok