italienska-franska översättning av recente

nouveau
Ces derniers temps, deux d'entre elles ont précisément de nouveau fait la une des journaux. Due casi sono nuovamente comparsi di recente in prima pagina. Ces milieux dirigeants ont de nouveau réagi de façon agressive ces derniers temps. Questo "ventre molle” ha di recente dato nuovamente prova del proprio carattere aggressivo. Récemment, de nouveau, 15 femmes ont été torturées à mort dans un camp de travail. Ancora di recente, quindici donne sono state torturare a morte in un campo di lavoro.
récent
Récent séisme en Haïti (débat) Recente sisma ad Haiti (discussione) Le Kosovo en est l'exemple le plus récent. Il Kosovo ha costituito l'esempio più recente. Le terrorisme n'est pas un phénomène récent. Il terrorismo non è un fenomeno recente.