italienska-franska översättning av riguardando

au sujet de
de
Mais sur ce même point, l'amendement 18 va trop loin et ne peut être accepté. 18, tuttavia, pur riguardando lo stesso aspetto, si spinge troppo oltre e non può essere accettato. Bien que celles-ci touchent un large éventail de domaines politiques, elles concernent souvent les problèmes d'aménagement du territoire et d'environnement. Pur riguardando un ampio spettro di settori politici, tali denunce riguardano spesso la pianificazione del territorio e le questioni ambientali.
surMais sur ce même point, l'amendement 18 va trop loin et ne peut être accepté. 18, tuttavia, pur riguardando lo stesso aspetto, si spinge troppo oltre e non può essere accettato.