italienska-franska översättning av scartamento

écartementLa Suède et la Finlande ont des écartements de rails différents. Fra Svezia e Finlandia, invece, esiste una differenza di scartamento ferroviario. Des pays comme la Pologne disposent de voies à grand écartement non utilisées. Paesi come la Polonia hanno binari inutilizzati a scartamento allargato. Elle touchera assez peu l'Espagne parce que l'écartement des rails est différent. Non riguarderà molto la Spagna a causa del diverso scartamento.
voie
Je suis ravi de savoir que les chemins de fer isolés, à voie étroite et préservés seront exemptés. Sono lieto che le ferrovie isolate, a scartamento ridotto e protette costituiscano un'eccezione. La ligne ferroviaire à voie large en provenance de Vladivostok atteint les frontières de l'UE à Čierna nad Tisou. La linea ferroviaria a scartamento largo proveniente da Vladivostok raggiunge la frontiera dell'Unione europea a Čierna nad Tisou.