italienska-holländska översättning av ansietà

bezorgdheid
Hieruit blijkt wel dat de schendingen van de mensenrechten in Nigeria een steeds grotere bron van bezorgdheid zijn. Questo episodio giustifica la crescente ansietà per i diritti dell' uomo in Nigeria. Uit verschillende hoeken is nadere uitleg gevraagd en er is nogal wat deining en bezorgdheid ontstaan. Si sono creati alcuni malintesi così come ci sono state diverse richieste e grande ansietà e preoccupazione. Het was duidelijk dat de wet-Helms/Burton heel wat bezorgdheid wekt onder sommige leden van het Congres. E' emersa chiaramente la forte dose di ansietà che la legge Helms-Burton suscita in taluni membri del Congresso.
ongerustheidWij hebben allen begrip voor de ongerustheid en de angst welke die wekt. Comprendiamo tutti le ansietà e i timori che vengono espressi. Er is duidelijk sprake van een groeiende publieke ongerustheid over kernenergie. Il problema nucleare suscita, com'è ovvio, crescente ansietà nell'opinione pubblica.