italienska-holländska översättning av prole

nageslacht
Klonen en hun nageslacht zijn echter nog niet gedurende hun hele natuurlijke levensduur bestudeerd. A ogni modo, i cloni e la loro prole non sono ancora stati studiati nel corso di tutta la durata naturale della loro vita. Op dit moment ziet de EGE geen overtuigende argumenten om de productie van voedsel uit klonen en hun nageslacht te rechtvaardigen. Al momento, Il Gruppo europeo per l'etica non ha trovato argomenti convincenti per giustificare la produzione di cibo dai cloni e dalla loro prole. Anderzijds, wat gebeurt er als wij horen spreken - en dat kan ernstige vormen aannemen - van mensen die hun eigen nageslacht willen uittekenen? D'altra parte, che cosa succede quando sentiamo parlare - e magari seriamente - di persone che desiderano progettare la propria prole?
afstammelingen

gebroed
kinderen
Hoe wordt voor hun en voor de kinderen gezorgd? Chi si prende cura di loro e della loro prole? U gaat zelfs zover dat u hereniging met tweede en derde echtgenotes en hun kinderen wilt. Ci si spinge addirittura a chiedere l'immigrazione della seconda, della terza moglie con relativa prole. Wij moeten de moeilijke taak van de opvoeding van de kinderen in het gezin als volwaardige arbeid erkennen en die ook vergoeden. Bisogna riconoscere in tutto il suo valore l'attività altamente qualificata dell'educazione della prole in seno alla famiglia e rendere onore a tale opera.
kinders
legsel
maagschap
nageslachten