italienska-holländska översättning av schiavo

slaaf
Maar wie kijkt er nu in hemelsnaam op een slaaf meer of minder? Oh Dio, che sarà mai uno schiavo in più o in meno? Vast staat dat de munt uitgevonden is door de mens en dat de mens daar de slaaf van is geworden. È certo che la moneta è stata inventata dall'uomo e l'uomo ne è diventato schiavo. "Ik ben niet tevreden met de excuses van de VN-Conferentie in Durban," zei hij: "Ik zelf heb nooit een slaaf gehad, waarom zou ik mij dan moeten verontschuldigen". "Non sono contento delle scuse della Conferenza ONU a Durban", ha detto, "Io non ho mai avuto uno schiavo, perché dovrei dunque scusarmi."
slavin