italienska-portugisiska översättning av prezioso

inestimávelDeu um contributo inestimável para o avanço do projecto de directiva.Il suo contributo al miglioramento della proposta di direttiva è stato estremamente prezioso. A parceria demonstrou ser de valor inestimável para a consecução de um acordo nesta área. Il partenariato è stato prezioso nel dimostrare che è possibile giungere a un accordo in questa materia. A Comissão das Petições já desempenhou um papel inestimável ao colocar esta questão na agenda europeia. La commissione per le petizioni ha già svolto un ruolo prezioso inserendo all'ordine del giorno europeo la presente questione.
preciosoE assim se desperdiçou um precioso ano de trabalho. In questo modo è andato perso un anno di prezioso lavoro. Mesmo uma solução provisória custa tempo precioso.Una soluzione temporanea costituisce già di per sé una perdita di tempo prezioso. Com isto vamos poder poupar dinheiro precioso aos contribuintes. Ciò farà risparmiare il prezioso denaro dei contribuenti.

valiosoO leite é um alimento valioso e saudável. Il latte è un alimento sano e prezioso. Este instrumento é demasiado importante e demasiado valioso para ser desperdiçado. Questo strumento è troppo importante e troppo prezioso per poterlo sprecare. A família é algo valioso. Está certo. La famiglia è qualcosa di prezioso, è vero. Ma non è tutto.

Ordbok