italienska-portugisiska översättning av scusate

com licença
desculpaPeço desculpa, isto não pode continuar. Scusate, ma non possiamo continuare in questo modo. Peço desculpa pela emoção de principiante, mas é a minha primeira intervenção em sessão plenária. Scusate l'emozione di un "debuttante», ma è il mio primo intervento in seduta plenaria. Peço desculpa, estou a transmitir os números tal como me foram comunicados pelos organizadores. Scusate, ma riferisco le cifre così come mi sono state fornite dagli organizzatori.

desculpas
me desculpe/desculpa
perdãoIsto parece um excerto de um relatório do Partido da Independência do Reino Unido sobre a Constituição Europeia, perdão, sobre o Tratado de Lisboa. Sembra un estratto della relazione dell'UKIP relativa alla Costituzione europea, scusate, intendevo il Trattato di Lisbona.

Ordbok