italienska-spanska översättning av bolla

burbujaProbablemente vamos de camino hacia otra burbuja de las materias primas. Ci stiamo probabilmente dirigendo verso un'altra bolla dei prodotti di base. Así, la burbuja de la globalización ultraliberal está a punto de explotar. Quindi, la bolla di sapone della globalizzazione ultraliberale sta per scoppiare. Portugal no sufre una crisis inmobiliaria ni la explosión de una burbuja inmobiliaria. Il paese non è affetto da alcuna crisi o bolla immobiliare.
bulaRecuerdo una bula papal de principios del siglo X que comienza con las siguientes palabras: «¿No brilla el sol para todos por igual?» Mi ricordo di una bolla papale dell’inizio del X secolo che apriva con le parole: “Il sole non splende allo stesso modo per tutti?”.

carta de porte
guía de embarque
pompaSi no lo hace, la Agenda de Lisboa resultará ser una pompa de jabón a punto de reventar. Se non lo farà, l’agenda di Lisbona si dimostrerà una bolla di sapone in procinto di scoppiare.

Ordbok