italienska-spanska översättning av bracconaggio

caza furtivaLa causa de su extinción inminente es la caza furtiva ilegal de los tigres en India. La causa della loro imminente estinzione è il bracconaggio delle tigri in India. La Comisión está muy preocupada por el alto nivel de caza furtiva de elefantes y el comercio ilegal de marfil que se han observado últimamente. La Commissione è molto preoccupata dagli alti livelli di bracconaggio e di commercio illegale di avorio registrati recentemente. La lucha contra la caza furtiva y otras actividades ilegales similares no es sencilla, como sabe la gente que tiene experiencia en estas situaciones. La lotta contro il bracconaggio e attività illegali simili non è facile, come chiunque abbia esperienza di tali situazioni sa.
furtivismoYa he indicado que nos oponemos a reanudar la compraventa de marfil con fines comerciales, hasta que se pueda demostrar que esto no provocará un incremento del furtivismo. Ho già affermato che la Commissione si oppone alla ripresa del commercio di avorio fino a quando non si potrà dimostrare che esso non comporti un'intensificazione del bracconaggio.

pesca furtivaEn efecto, las actividades secretas e ilegales, la pesca furtiva y el comercio clandestino ponen en peligro la actividad de todos los pescadores profesionales. Le attività segrete e illecite, il bracconaggio, il commercio clandestino mettono davvero a repentaglio l’attività dell’intera categoria dei pescatori professionisti.
recolección furtiva
talado furtivo

Ordbok