italienska-spanska översättning av imbarazzo

bochornoNo voy a nombrarlos para ahorrarles el bochorno. Non li nominerò per evitare imbarazzo in Aula. Si parece que no puede ganarse el referéndum prometido se cancela sin vergüenza ni bochorno. Se il referendum promesso sembra impossibile da vincere, lo si annulla senza alcuna vergogna o imbarazzo. El origen de este bochorno reside en la insensata negativa de la ministra de asignar fondos suficientes para el desarrollo rural. La fonte di questo imbarazzo è l'immotivato rifiuto del ministro di stanziare fondi sufficienti per lo sviluppo rurale.
Central America

Chile
colloquial
vergüenzaTodo lo que puedo decir sobre eso es que es una vergüenza. Posso solo osservare che tutto ciò è davvero fonte d’imbarazzo. Ninguna alusión a la vergüenza que supone la presencia de tropas turcas en territorio de la UE. Bandito qualsiasi imbarazzo riguardo alla presenza delle truppe turche su territorio dell’UE. Por eso, intervengo no sin cierta vergüenza para hablar sobre Birmania. Per tale ragione è con un po' di imbarazzo che mi alzo per parlare della Birmania.

Ordbok