italienska-spanska översättning av introdurre

  • introducirEn tercer lugar, introducir transparencia. In terzo luogo, introdurre la trasparenza. Habrá que introducir cambios en tres ámbitos principales. E’ necessario introdurre cambiamenti in tre settori principali. Nuestra propuesta es introducir una cláusula pasarela. Noi proponiamo di introdurre una clausola passerella.
  • acompañar
  • ambientar
  • importarSeñor Presidente, la pregunta es si el Consejo piensa importar este sistema de cálculo fácil. Signor Presidente, avevo chiesto se il Consiglio intendesse introdurre questo sistema di calcolo facilitato. Los esfuerzos de cada país por trabajar con medidas restrictivas se echan a perder o resultan inútiles cuando el alcohol, en principio, se puede importar libremente de otros países. I tentativi portati avanti da ogni paese di introdurre misure restrittive vengono indeboliti o impossibilitati nel caso in cui l'importazione di alcol in linea di principio è libera da vincoli. Mañana, la Directiva Bolkenstein, versión local del AGCS (Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios), permitirá importar a nuestros territorios el dúmping social en el ámbito de los servicios. In futuro la direttiva Bolkestein, una versione locale del GATS (Accordo generale sul commercio dei servizi), permetterà di introdurre nei nostri Stati il sociale nei servizi.
  • presentarSimplemente no tiene ningún sentido presentar en este momento una legislación semejante. Non ha senso introdurre una normativa come questa a questo stadio. La Comisión debe presentar una iniciativa que contemple los principios señalados. La Commissione deve introdurre un'iniziativa che osservi tali principi. La Comisión ha de presentar evaluaciones comparativas y anunciarlas con la mayor claridad posible. La Commissione dovrebbe introdurre un sistema di e annunciarlo con la massima chiarezza possibile.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se