italienska-svenska översättning av con

med
Vi ska fortsätta med omröstningen.Proseguiremo con le votazioni. Inte med oss, inte med De gröna.Non lo faccia con noi, i Verdi europei. Det var ett nöje att få arbeta med dem.E' stato un piacere lavorare con loro.
genom attOm man vinner genom att fuska har man redan förlorat.Se si vince con mezzi scorretti, si ha già perso.

medelstDessutom utgör den en del av kampanjen som förs för att medelst förtal, hot och tvång undanröja politiska motståndare.Ma ancor più, ciò si inquadra in una campagna tesa ad eliminare gli oppositori politici con la calunnia, l’intimidazione e la coercizione. Jag anhåller därför både vördsamt och enträget om att ni stödjer vårt förslag och möjliggör det medelst delad omröstning, så att vi kan rösta enskilt om Ekofinrådets rekommendationer.Pertanto vi chiedo cortesemente, ma con fermezza, di sostenere il nostro emendamento consentendo, attraverso il voto per parti separate, di votare una per una le raccomandazioni del Consiglio Ecofin. Medelst samarbete nådde de ett gott resultat.
på grund avUtstationerade arbetstagare kom inte till på grund av EU.I lavoratori distaccati non sono comparsi con l'UE. Även passagerare blir lidande på grund av priskriget.Anche i passeggeri patiscono le conseguenze della concorrenza. Natostyrkorna opererar faktiskt med bakbundna händer på grund av detta.A causa di ciò, le forze della NATO operano in effetti con le mani legate.

Ordbok