italienska-svenska översättning av gaia

GaiaNu vill Yasaki Saltano friställa fler än 400 arbetstagare i Vila Nova de Gaia eftersom man hävdar att bilindustrin har problem.Ora, citando i problemi che affliggono l'industria automobilistica, Yasaki Saltano vuole licenziare oltre 400 dipendenti a Vila Nova de Gaia. Tillsammans med denna senaste omgång varsel under de senaste 18 månaderna har Yasaki Saltano sagt upp nästan 1 200 personer i Ovar- och Vila Nova de Gaia-anläggningarna.Oltre a questo recente ciclo di licenziamenti, nell'ultimo anno e mezzo la Yasaki Saltano ha licenziato quasi 1 200 dipendenti nelle sedi di Ovar e Vila Nova de Gaia. Bara i Portugal har arbetstillfällen försvunnit i C[amp]J Clarks skofabriker i Arouca, Castelo de Paiva och Vila Nova de Gaia, Rodhes fabrik i Tancosco och Aras fabrik i Avintes.Soltanto in Portogallo si sono persi posti di lavoro nei calzaturifici della C[amp]J Clarks ad Arouca, Castelo de Paiva e Vila Nova de Gaia, della Rodhe a Tancosco e della Ara ad Avintes.
glad
Alla de närvarande var glada och skrattade.De blev glada över den goda nyheten.