svenska-italienska översättning av lustig

buffaLa cosa buffa è che l'onorevole Staes ha citato questi punti nel suo intervento qualche minuto fa, ma è un peccato che tali conquiste non vengano ancora menzionate nella relazione. En lustig sak är att Bart Staes nämnde detta i sitt tal för en stund sedan, men tyvärr syns dessa framsteg ännu inte i betänkandet.
buffo
divertentePer i cani non è divertente essere trascinati ovunque. Det är inte alls särskilt lustigt för hundar att släpas omkring.Concluderò con un aneddoto che sarebbe divertente se la questione non fosse così seria. Jag skall avsluta mycket kort med en anekdot som skulle vara lustig om läget inte vore så allvarligt.Ritengo che Lei dovrebbe essere più ambizioso; in merito alla politica in materia di profughi Lei ha fatto un'osservazione divertente sulla politica olandese a tale riguardo. Jag tycker att ni borde vara något ambitiösare och med avseende på asylpolitiken gjorde ni en lustig kommentar om den nederländska politiken i frågan.
esilarante
felice
gaia

Ordbok