italienska-svenska översättning av lacuna

bristen
Det finns således en väsentlig brist.Su questo punto quindi c’è una lacuna considerevole. Därför finns det en brist i lagstiftningen här.Pertanto c’è una lacuna nella legislazione. Vi måste emellertid förstå, att detta fördrag har en avgörande brist.Dobbiamo tuttavia comprendere che tale trattato presenta una sostanziale lacuna.
gapettI gapet på gäddan satt tre gamla drag.Gapet mellan de rika och de fattiga fortsätter att öka.}}Jag har ett gap på över 10 år i mitt CV.

hålett
Det finns dock ett påtagligt hål i EU:s planer, och det rör investering.Ciononostante, emerge un'evidente lacuna nei progetti europei, ossia quella che riguarda gli investimenti. Det är ett viktigt steg framåt och det täpper till ett hål som har funnits i den regionala strategin.Si tratta di un importante passo avanti che colma una lacuna nella strategia regionale condotta finora. Han borrade ett hål i skivan.
svagheten
I syfte att förmildra denna metodiska svaghet har vi lagt fram ett ändringsförslag där vi utvecklar denna tänkvärda idé.Allo scopo di sopperire a questa lacuna metodologica, abbiamo proposto un emendamento che sviluppa questa interessante nozione.
tillkortakommandeenPolitikern försökte förklara bort sina tillkortakommanden.
uppehållett