italienska-svenska översättning av parlare

tala
Vem skall tala å eurons vägnar?Chi deve parlare a nome dell'euro? Var så vänliga och låt mig tala.Vi prego pertanto di lasciarmi parlare. Det är verkligen omöjligt att tala.Veramente è impossibile parlare.
prata
Men detta har aldrig avhållit oss från att prata om det, bara prata, såsom vi gör i dag igen.Ma ciò non ci ha mai impedito di parlare dell'Africa - solamente di parlare - come facciamo nuovamente oggi. Låt oss äntligen göra någonting konkret och sluta bara prata och prata!Facciamo finalmente qualcosa di concreto e smettiamola di parlare, parlare, parlare! Det råd jag vill ge kommissionen är att prata, prata och åter prata med branschen.Il consiglio che vorrei dare alla Commissione è di parlare, parlare e ancora parlare ai responsabili dell'industria.