italienska-svenska översättning av uomo

människaen
Varje människa har rätt att vara unik.Ogni uomo ha diritto alla sua unicità. Vi kan inte tillåta att någon människa får en så stor makt över någon annan.Non si può ammettere che l'uomo abbia un potere così ampio su un altro uomo. Ingen människa, och inte heller någon stat, kan utan vidare göra sig av med sin egen historia.Signor Presidente, nessun uomo e nessuno Stato possono scrollarsi di dosso il proprio passato in pochi attimi.
manen
Han är en skicklig och kompetent man.È un uomo impegnato e competente. ?Mänskliga rättigheter? säger man.Si parla di 'diritti dell'uomo?. Ja, Walter Hallstein var en stor man.È vero, Walter Hallstein era un grande uomo.

karlen
Grabben jobbar som en hel karl.
mänskaen
personen
När det gäller anklagelserna mot en särskild person är jag inte någon domstol.Per quanto concerne le accuse a un uomo in particolare, io non sono un tribunale. För det första, har en person rätt att fatta beslut om en annan persons liv?In primo luogo, si ha il diritto di decidere della vita di un uomo? Jag tror att denna person kommer att få en avgörande roll, vare sig det blir en man eller en kvinna.Credo che questa persona, uomo o donna che sia, svolgerà un ruolo decisivo.