italienska-tjeckiska översättning av individuo

jedinecKaždý jedinec má právo odvolat se k soudu. Ogni individuo ha il diritto di ricorrere dinanzi al giudice. Zdravý jedinec je nezbytnou podmínkou zdravé společnosti. Un individuo sano è condizione sine qua non di una società sana. Za druhé, jen dobře informovaný jedinec se může správně rozhodovat. Secondariamente, solo un individuo bene informato è in grado di compiere le scelte giuste.
jednotlivecTohoto systému se chytá jednotlivec nebo malá skupina lidí. In qualità di individuo o di piccolo gruppo si fidano del sistema. Je třeba, aby konal každý z nás jako jednotlivec, ale zrovna tak je třeba, aby celá odvětví hospodářství přijímala příslušná opatření. Ognuno di noi deve agire in quanto individuo e questo vale anche per interi settori dell'economia. Když to vyšlo najevo, jednotlivec pak samozřejmě musel platit. Quando questo veniva scoperto, naturalmente era l'individuo a dover pagare.

Ordbok