italienska-tjeckiska översättning av versare

lít
nalít- (CS) Dámy a pánové, rozhodnutí summitu G 20 nalít pro boj s krizí bilion dolarů do Mezinárodního měnového fondu považuji za kontraproduktivní a škodlivé. - (CS) Onorevoli colleghi, la decisione del vertice del G20 di versare miliardi di dollari americani nelle casse del FMI per combattere la crisi è, a mio avviso, controproducente e dannosa.

ronitMožná by tedy Rada měla přestat ronit krokodýlí slzy nad irským "ne". Forse, allora, il Consiglio dovrebbe smetterla di versare lacrime di coccodrillo sul "no” irlandese. Přestaňme ronit krokodýlí slzy a začněme jednat jako zodpovědní lidé. Smettiamo di versare lacrime di coccodrillo e comportiamoci finalmente da esseri umani responsabili.
rozlít
rozsypat
sypat
uronit

Ordbok