italienska-tyska översättning av Polo

PolderDa gibt es eine wirtschaftliche und eine währungspolitische Seite. C'è il polo economico e c'è il polo monetario. Es ist ihr gelungen, zu einem Pol relativer Stabilität zu werden. E' riuscita a realizzare un polo di relativa stabilità. Wir wollen einen sauberen Nordpol, der vor allen Dingen entmilitarisiert ist. Vogliamo che il Polo nord sia pulito e soprattutto che non vi siano stanziati presidi militari.
PoloderProgramm Marco Polo II (Aussprache) Programma Marco Polo II (discussione) Marco Polo wird in diesem Bereich etwas bewirken. A questo proposito, Marco Polo farà la differenza. Wir halten Marco Polo für ein enorm wichtiges Projekt. Per noi Marco Polo è un progetto molto importante.

Polohemddas
Polospiel
Zentrumdas
Mobilisierung ist gefragt, um, wie von Ihnen, Herr Barroso, gesagt, aus Europa ein Zentrum der Exzellenz zu machen. Dobbiamo mobilitarci per fare dell’Europa un polo d’eccellenza, come ha detto lei, Presidente Barroso. Das Parlament muss zwischen einer geschwächten Kommission und einem gestärkten zwischenstaatlichen Zentrum zum institutionellen Gleichgewichtspunkt werden. Il Parlamento deve diventare l'ago di equilibrio della bilancia istituzionale, in bilico tra una Commissione meno potente e un polo intergovernativo rafforzato.