italienska-tyska översättning av alta marea

Flutdie
Es ist, als wollte man der hereinbrechenden Flut Einhalt gebieten. Sarebbe come cercare di fermare l’avanzata del mare durante l’alta marea. Ich konnte es nicht über das Herz bringen, sie auf die Flut hinzuweisen, und als ich mir heute die Abstimmungsliste durchgelesen habe, habe ich mich ähnlich gefühlt. Non ho avuto cuore di far notare loro che l'alta marea si avvicinava, e oggi, scorrendo la nostra lista di voto, ho provato la stessa sensazione.
Hochwasserdas