italienska-tyska översättning av cavo

Kabeldas
Satelliten- und Kabelfernsehen haben dafür gesorgt. La televisione via cavo e satellite l'hanno reso tale. Der größte Teil der Internet-Kommunikation über Kabel geschieht heute innerhalb des europäischen Kontinents. Oggi la maggior parte delle comunicazioni Internet via cavo non lascia più il continente europeo. In naher Zukunft kann aber die Kabelübertragung an Bedeutung gewinnen. In futuro, tuttavia, la distribuzione via cavo potrebbe guadagnare terreno.
Seildas

Taudas
Aderdie
Drahtder
Fallder
Meine zweite Bemerkung betrifft die Interoperabilität verschiedener Plattformen im Fall Maltas, der digital-terrestrischen und des Kabelempfangs. Il secondo riguarda l'interoperabilità tra le varie piattaforme utilizzate a Malta, il digitale terrestre e la TV via cavo. Um es deutlich zu sagen, es ist ein eindeutig grenzübergreifendes Element vorhanden, das die Kommission zu Recht angesprochen hat, als der Fall 2002 begann. Potrebbe anche essere un altro operatore via cavo e ciò comporterebbe potenzialmente un costo per il consumatore.
hohl
Höhledie