italienska-ungerska översättning av nocivo

kártékony
ártalmasEgyesek azt mondják majd, hogy ez a projekt nem áll az érdekükben, mások azt, hogy ártalmas. Qualcuno dirà che per loro questo progetto non è di nessun interesse, altri, che è nocivo. A veszélyes és ártalmas mértékű fogyasztásnak a gyermekekre és terhes asszonyokra gyakorolt káros hatásai csökkentésére nincs sok módszer. Non esistono molti metodi per ridurre gli effetti nocivi del consumo pericoloso e nocivo sui minori e sulle donne in stato di gravidanza.

károsTudjuk, milyen káros a dohányzás. Sappiamo quanto sia nocivo il consumo di tabacco. Általánosságban csökkenteni kellene a munkára kivetett adókat, míg a káros fogyasztással kapcsolatosak esetében növelést kellene kieszközölni. In generale, dovrebbero essere ridotte le tasse sul lavoro e aumentate quelle sul consumo nocivo. Egyre inkább felismerik, hogy az ivás rendkívül káros a gyermekek és a fiatalok számára. Si fa sempre più largo la consapevolezza che il consumo di alcol è estremamente nocivo per i bambini e i giovani.

Ordbok