italienska-ungerska översättning av pronto

gyorsOlaszország azonnal az Európai Unióhoz fordult, és gyors fellépést kért. L'Italia si è immediatamente attivata presso l'Unione europea per chiedere il suo pronto intervento.
halló

készKész vagyok mindent megtenni, amit csak tudok, hogy válaszoljak. Sono pronto a fare tutto il possibile per dare seguito a tali domande. Mi a Parlamentben készen állunk arra, hogy kivegyük a részünket ebből a feladatból Il nostro Parlamento è pronto a fare la sua parte. Senki sem kész arra, hogy szembenézzen a valósággal. Nessuno è pronto ad affrontare la realtà.
okosEurópában tehát minden készen áll, ahogyan hazámban mondjuk: "az okos kevés szóból is ért” - ez a tagállamokhoz intézett üzenet. Tutto è quindi pronto in Europa e, come diciamo nel mio paese, "a buon intenditore poche parole”: è un messaggio rivolto agli Stati membri.
ötletes
sebes

Ordbok