lettiska-ungerska översättning av iegūt

szerezTöbb mint 30% szerez felsőfokú végzettséget, de ennek ellenére nem talál munkát, mert a megszerzett képesítések nem felelnek meg a piac igényeinek. Vairāk nekā 30 % iegūst augstāko izglītību, bet par spīti tam nespēj atrast darbu, jo iegūtā kvalifikācija neatbilst tirgus vajadzībām.
kapA Bizottság kezdeményező szerepe is egyértelműen támogatást kap; sajnos a tervek szerint a biztosok száma csökkenni fog, és kisebb létszámú testület alakul ki. Skaidri nostiprinātas ir arī Komisijas iniciatora funkcijas; diemžēl ir paredzēts samazināt komisāru skaitu, lai iegūtu mazāku kolēģiju.

elnyerSzerintem ez a legjobb módszer a G-77 országok támogatásának elnyerésére. Es to saskatu kā labāko veidu, lai iegūtu G-77 atbalstu. Növelni szeretnénk a gyakornoki ösztöndíjat elnyerő szakközépiskolai tanulók számát is. Vēlamies palielināt to studentu skaitu profesionālajā izglītībā, kuri var iegūt prakses iespējas. Ez a rendelet lehet a legjobb példa az EU azon erőfeszítéseire, amelyeknek célja a polgárok bizalmának elnyerése. Šī regula varētu būt vislabākais piemērs ES centieniem iegūt tās pilsoņu uzticību.
gyarapodik
hozzájut
megkap
nyerEz túl fontos ahhoz, hogy olcsó politikai nyereséget kovácsoljunk belőle. Notikušais ir pārāk svarīgs, lai censtos ar to iegūt lētu politisku popularitāti. Jobb, ha Európa a "szavazókra figyelve” nyer tisztább identitást. Būtu labāk, ja Eiropa savu identitāti iegūtu, "uzklausot balsotājus”. Én mindig is rámutattam, biztos úr, hogy jelentős nyereség keletkezik. Es esmu vienmēr norādījis, komisār, ka šajā jomā tiek iegūta liela peļņa.
szert tesz

Ordbok