polska-danska översättning av diagnoza

diagnoseFor det andet er det nødvendigt med en klar diagnose af situationen. Po drugie, potrzebna jest jasna diagnoza sytuacji. Tidlig diagnose og behandling af hiv/aids (forhandling) HIV/AIDS: wczesna diagnoza i wczesne leczenie (debata) Der kommer ingen stabilisering, hvis diagnosen ikke er korrekt. Nie uda nam się zapewnić stabilności, jeżeli diagnoza nie będzie prawidłowa.
diagnosticeringDer er behov for passende diagnosticering. Potrzebna jest odpowiednia diagnoza. Vi ved, at en tidligere diagnosticering af denne sygdom øger chancerne for en vellykket behandling. Wiemy, że w przypadku tej choroby wczesna diagnoza zwiększy szanse na wyleczenie. Herudover indebærer en sen diagnosticering en forsinket anvendelse af antiretroviral behandling og stadigt færre chancer for, at medicinen har en virkning. Co więcej, późna diagnoza oznacza także późne rozpoczęcie terapii antyretrowirusowej, co znacznie ogranicza szansę skutecznego działania leków.

Ordbok