polska-eesti översättning av terytorium

alaNaftalaik katab nüüdseks rohkem kui 43 000 ruutkilomeetrit, mis on suurem kui Madalmaade pindala. Platforma ropy zajmuje obecnie ponad 43 tysiące kilometrów kwadratowych, czyli więcej niż terytorium Holandii. Iga kahe sekundi järel hävitatakse üle maailma jalgpalliväljaku suurune ala ning aasta jooksul raadatakse Kreeka suurune ala. Co dwie sekundy na świecie znikają lasy o powierzchni równej boisku piłkarskiemu; rocznie wylesianiu ulega powierzchnia odpowiadająca terytorium Grecji. Jah, selle revolutsiooni alustamine on ekspertide töö, kuid Euroopa Liit - kohe lõpetan! - peab ohjad enda kätte haarama ja selle lõpmatult väikese ala vallutama. Owszem, rozpoczęcie tej rewolucji jest zadaniem dla naszych ekspertów, ale Unia Europejska - już za chwilę kończę - musi przejąć inicjatywę i zdobyć to tak małe terytorium.
territooriumfraktsiooni ECR nimel. - (CS) Doonau piirkond on väga eriline ja vaieldamatult tohutu territoorium. Region naddunajski to bardzo specyficzne i bezspornie ogromne terytorium. Ühelegi riigile ei meeldi, et temalt röövitakse suveräänne territoorium, nagu seda tehti Gruusias. Żadne państwo nie byłoby zadowolone z pozbawienia go suwerennego terytorium, jak to się stało w przypadku Gruzji. Neid huvitab rohkem territoorium kui inimesed, kes sellel elavad. Bardziej interesują się terytorium, niż ludźmi, którzy je zamieszkują.

Ordbok