polska-engelska översättning av kierunek

direction
uk
us
What direction should we take though? Jednak jaki kierunek mamy przyjąć? I believe we need to change direction. Uważam, że musimy zmienić kierunek. The extent and direction of the crisis remains open. Zakres i kierunek kryzysu pozostaje sprawą otwartą.
course
us
That is not a sensible course of action. Nie jest to rozsądny kierunek działań. The current course there is not the answer. Obecny kierunek działania nie jest żadnym rozwiązaniem. We now need to set a new course for our economies. Musimy teraz wyznaczyć naszym gospodarkom nowy kierunek.

sense
us
That, I believe, is the way to go, along with cod avoidance plans, and then some sense might come to this policy. Uważam, że to jest kierunek, w którym należy podążać, realizując przy tym programy unikania połowów dorsza, a dopiero potem można rozsądnie przejść to przedmiotowej polityki. a sense of securityIts common sense not to put metal objects in a microwave oven.
way
uk
us
The EU has shown the way here. UE wskazała kierunek w tym względzie. This is the route to a new way forward! To jest kierunek, który pozwoli nam znaleźć nowe rozwiązanie! However, Parliament can now point the way. Teraz jednak Parlament może wyznaczyć kierunek.