polska-engelska översättning av mieszkaniec

inhabitant
us
First of all, I would like to start with a point made by an inhabitant of Nigeria who was asked what the cause of the evil in this country was. Po pierwsze chciałbym zacząć od tego, co odpowiedział mieszkaniec Nigerii na pytanie o przyczynę zła w jego kraju. Internet cafes could be used for this in very remote parts of Europe, where several computers are put into a single room, and all the inhabitants could use this location. Mogą temu służyć np. wioski internetowe w bardzo odległych regionach Europy, gdzie w jednej sali można skupić kilka komputerów, z których korzystać będzie mógł każdy mieszkaniec tej miejscowości.
residentUndoubtedly, today every resident in the European Union deserves a life worthy of a human being and equal opportunities. Bez wątpienia dziś każdy mieszkaniec Unii Europejskiej zasługuje na życie godne istoty ludzkiej, a także na równe szanse. One specific example is where a resident of one Member State wants to take out a mortgage with a bank located in another Member State. Przykładem może być sytuacja, w której mieszkaniec jednego państwa członkowskiego chce zaciągnąć kredyt hipoteczny w banku działającym w innym państwie członkowskim. tiger lily

citizen
us
At present, one in four European citizens is over 65, and in 40 years' time one in two Europeans will be in that pensionable age group. W tej chwili co czwarty mieszkaniec Europy ma powyżej 65 lat, a za 40 lat już co drugi Europejczyk będzie właśnie w takim emerytalnym wieku. Any citizen on the planet who is aware of the magnitude assumed by global warming can act to halt the progress of this process endangering Earth. Każdy mieszkaniec naszej planety, który zdaje sobie sprawę ze skali globalnego ocieplenia, może działać na rzecz powstrzymania tego zagrażającego ziemi procesu. If we look back 100 years, one in six or seven citizens of the world was European, but in 40 years' time one in 20 people will live on our continent. Jeszcze 100 lat temu co szósty, siódmy mieszkaniec świata był Europejczykiem, a za 40 kat już co 20 człowiek będzie mieszkał na naszym kontynencie.
denizen
us
The giant squid is one of many denizens of the deep.The denizens of that pub are of the roughest sort.Though born in Iceland, he became a denizen of Britain after leaving Oxford.
dwellerThe new couple are apartment dwellers.
indweller
land etc.)''
resident inhabitant