polska-engelska översättning av odsetek

proportion
us
A significant proportion of the EU population lives in tower block apartments. Znaczny odsetek ludności UE żyje w wielomieszkaniowych wieżowcach. In addition, the proportion of people aged over 80 will rise from 4.1% in 2005 to 11.4% in 2050. W dodatku odsetek ludzi w wieku ponad 80 lat wzrośnie z 4,1 % w roku 2005 do 11,4 % w roku 2050. Such checking is costly, and so, usually, only a small proportion of individual claims are covered. Tego rodzaju kontrole są kosztowne, w związku z czym zwykle obejmują tylko nieznaczny odsetek indywidualnych wniosków.
rate
us
We have an EU-wide school drop-out rate of over 14%. Odsetek osób przedwcześnie kończących naukę w UE wynosi ponad 14 %. Today, the average rate of school drop-out in the EU is over 16%. Średni odsetek osób przedwcześnie kończących naukę wynosi obecnie w UE ponad 16%. There is then also the question of an interest-rate rebate on loans. Pojawia się wtedy również kwestia obniżki odsetek od pożyczek.