polska-engelska översättning av samo

myself
us
I, in turn, can only speak for myself when I say that I am worth the money and that the same applies to my staff. Mogę mówić tylko za siebie, kiedy twierdzę, że jestem warta tych pieniędzy i to samo dotyczy moich współpracowników. I learned this harsh lesson myself 40 years ago in Prague, and now we are seeing the same thing happen in Lhasa. Dostałem tę ciężką nauczkę 40 lat temu w Pradze, a teraz obserwujemy, jak to samo dzieje się w Lhasie. I, myself, would like to suggest to the Commissioner and Mr Barroso that they organise a huge banquet in Portugal and serve lamb's milk cheese and Samos wine. Ze swej strony chciałbym zaproponować, aby pan komisarz i pan przewodniczący Barroso zorganizowali wielki bankiet w Portugalii, gdzie podadzą owczy ser i wino z Samos.
alone
uk
us
Nevertheless, this alone is not enough. Niemniej jednak samo to nie wystarczy. But recognition alone is not sufficient. Ale samo pojednanie nie wystarczy. This alone indicates what a rigid project this is. Już samo to dowodzi, jak mało elastyczny jest ten projekt.

bare
us
a bare majorityI do wonder why keeping my little breasts bare can be lewd even as none tells my brother anything for being bare-chested.a room bare of furniture
by my own
by myself
mere
us
I saved a mere 10 pounds this week
same
us
We are worth the same and deserve the same. Jesteśmy warte tyle samo i na tyle samo zasługujemy. For we share the same destiny. Ponieważ mamy to samo przeznaczenie. The same must be done in Italy. To samo należy zrobić we Włoszech.
yourself
us
You do not have the right to free expression, association, public debate and not even the right to decide your identity yourself. Nie ma natomiast prawa do wyrażania przekonań, zrzeszania się, debaty publicznej, ani nawet prawa decydowania o własnej tożsamości. Be careful with that fire or youll burn yourself.You yourself know that what you wrote was wrong.