polska-franska översättning av słaby

faible
Ce faible compromis est un cadeau à l'industrie. Ten słaby kompromis to prezent dla przemysłu. C'est un des points faibles du marché intérieur aujourd'hui. Oznacza to, że dzisiejszy rynek wewnętrzny ma pewien słaby punkt. Le système irlandais est aussi fort, ou aussi faible, que ce cadre communautaire. System w Irlandii jest tak silny - lub tak słaby - jak silne lub słabe są ramy prawne UE.
amorphe

bancal
bateau
boîteux
langoureux
languide
médiocrePour ce qui est des comités chargés de l'information financière et du contrôle des comptes, la proposition initiale de la Commission visant à réformer cette organisation était trop médiocre. Co do komitetów sprawozdawczości finansowej i badania sprawozdań finansowych pierwotny wniosek Komisji dotyczący reformy tej organizacji był zbyt słaby. Deuxièmement, votre projet politique est faible, et les propositions politiques que vous faites dans le document "Orientations politiques pour la prochaine Commission" sont médiocres. Po drugie pański plan polityczny jest słaby, a pańskie propozycje polityczne określone w dokumencie "Wytyczne polityczne na następną kadencję Komisji” są kiepskie.