polska-holländska översättning av doktryna

doctrine
Dat is gewoon de Bush-doctrine; misschien hebben de anderen in dit Huis dit niet als de Bush-doctrine -waardoor we in Irak terechtgekomen zijn - herkend, maar het is het wel. Jest to doktryna Busha. Być może dla innych osób w tej Izbie nie jest to doktryna Busha, która zawiodła nas do Iraku, ale w istocie nią jest. Dat is een stap in de richting van het softe totalitaire denken dat schuil gaat achter deze nieuwe doctrine van politieke correctheid. To krok w stronę miękkiego totalitaryzmu, którym jest ta nowa doktryna poprawności politycznej. Zoals altijd op bepaalde momenten wordt in de VS het ideologisch denken - ook de laissez-faire-doctrine - overboord gezet om zeer concrete daden te verrichten. Jak zawsze w przypadku USA ideologie z pewnych czasów, w tym doktryna leseferyzmu, są odkładane na bok i podejmuje się bardzo praktyczne kroki.
dogmatiek