polska-holländska översättning av rozpocząć

aanvaarden
aanvangen
Het is betreurenswaardig dat de FYROM de toetredingsonderhandelingen ondanks de resultaten en vooruitgang tot op heden niet heeft kunnen aanvangen. Nieszczęśliwie się składa, że pomimo osiągniętych wyników i postępów do tej pory nie pozwolono FYROM rozpocząć negocjacji akcesyjnych.

beginnen
Ik wil graag beginnen met een kort verhaal. Pozwolę sobie rozpocząć krótką opowieścią. Dit moet beginnen met de stabilisering van de euro. Musimy rozpocząć od stabilizacji euro. Ik wil beginnen met een soort bekentenis. Pragnę rozpocząć od swojego rodzaju wyznania.
bewerkstelligen
starten
Wij moeten in dit opzicht ook een offensief starten. Musimy również rozpocząć ofensywę. Ik ben van mening dat wij het initiatief kunnen nemen tot het starten van deze dialoog. Wierzę, że możemy wyjść z inicjatywą, aby rozpocząć ten dialog. Macedonië staat klaar om de toetredingsonderhandelingen op te starten. Macedonia jest gotowa rozpocząć rozmowy o przystąpieniu do UE.
uitvoeren