polska-lettiska översättning av krew

asinisJa sajaucat asinis, tad iegūstat piesārņotas asinis. Z kupażowanej krwi powstaje skażona krew. "Tās ir manas asinis; dzeriet tās, mani pieminēdami.” "Oto krew moja; pijcie na moją pamiątkę”. Ir laiks valdības marodieriem beigt sūkt asinis uzņēmumiem. Czas, aby rządowe pijawki przestały wysysać życiodajną krew z przedsiębiorstw.
asinsBet cilvēks, lai kāda ir viņa reliģija vai no kurienes viņš nāk, ir mans brālis vai māsa, un viņa asins ir mana asins. Ale człowiek, bez względu na wyznanie czy to, skąd pochodzi, jest moim bratem lub siostrą, a jego krew jest moją krwią. Vecāki ir jāpārliecina, ka viņiem būtu jāiegulda nabassaites asinis tādēļ, lai aizsargātu sabiedrību kopumā, un es ļoti ceru, ka mēs spēsim nodrošināt šādu asins banku plašāku pieejamību. Powinni zainwestować w krew pępowinową służącą ochronie całego społeczeństwa i mam wielką nadzieję, że uda nam się to bardziej upowszechnić.

Ordbok