polska-litauiska översättning av wiedza

išmanymasJ. Lewandowskio ir kitų iš mūsų išmanymas ir didelpatirtis, šalia to puikiai bendradarbiaujant su Biuru, padarstebuklus. Wiedza i ogromne doświadczenie pana posła Lewandowskiego i nas wszystkich oraz doskonała współpraca z Prezydium dokonały cudu.
mokėjimas

mokslasReikia pastebėti, kad mokslas ir jo suteikiamos žinios nuolat kinta atsirandant naujoms technologijoms ir nustatant naujus faktus. Warto zauważyć, że nauka i wiedza, jakie wnosi, ulegają ciągłym zmianom w związku z pojawianiem się nowych technologii i odkryć. Mes visi žinome, kad mokslo istorijoje esama daug pavyzdžių, kai visuotinai priimtas mokslas vėliau paaiškėjo esąs klaidingas. Wszyscy oczywiście wiemy, że historia nauki pełna jest przykładów sytuacji, w których powszechnie akceptowana wiedza okazała się błędna.
žiniosŽinios turi tapti penktąja laisve. Wiedza musi stać się piątą swobodą. Žinios - sveikos gyvensenos raktas. Wiedza jest kluczem do zdrowego stylu życia. Mums vietinės paprastų žmonių žinios - labai vertingas dalykas. Ważnym dobrem jest dla nas lokalna wiedza zwykłych obywateli.
žinojimasŽinojimas, kaip skirstomos lėšos - pagrindinskirtumų išryškinimo ir jų ištaisymo priemonė. Wiedza na temat tego, jak dystrybuowane są środki, stanowi podstawowe narzędzie identyfikacji i korygowania zakłóceń. Aukų nepamiršimas ir žinojimas apie ligą gali padėti sumažinti naujų atvejų ateityje. Pamięć i wiedza mogą przyczynić się do zmniejszenia przypadków zachorowań w przyszłości.

Ordbok