polska-portugisiska översättning av kura

galinhaBem, estamos aqui diante da questão de saber o que vem primeiro, a galinha ou o ovo. Otóż stajemy tutaj przed problemem typu, co było najpierw, kura, czy jajko. Em segundo lugar, no que diz respeito ao Japão, como muitos de vós têm vindo a dizer, trata-se, em boa verdade, de uma situação do "ovo e da galinha". Po drugie, w odniesieniu do Japonii - jak wielu z Państwa powiedziało - to jest naprawdę sprawa typu kura czy jajko. Ou seja, pagámos mais ou menos a peso de ouro esta central nuclear e, para algumas pessoas, foi a galinha dos ovos de ouro. Inaczej mówiąc, zasadniczo zapłaciliśmy w złocie za ten jądrowy kompleks, a dla niektórych ludzi była to kura znosząca złote jajka.
frango

Ordbok