polska-portugisiska översättning av przerażający

assustadorRegista-se um crescimento assustador neste domínio específico. Istnieje przerażający wzrost w tej szczególnej dziedzinie. O Irão é um país assustador, em especial para os cristãos que lá vivem. Iran to przerażający kraj, szczególnie dla tamtejszych chrześcijan. É um bom filme e interessante, muito assustador, mas não é isso que estamos a tentar fazer aqui. To dobry i interesujący film, ale trochę przerażający, a strachu w tym przypadku chcielibyśmy uniknąć.
apavorante

assombroso
pavoroso
terrívelEste regime terrível terminou inesperadamente quando o ditador morreu, em Dezembro do ano passado. Ten przerażający reżim skończył się nieoczekiwanie wraz ze śmiercią dyktatora w grudniu ubiegłego roku. Trata-se de um negócio terrível, em que as pessoas são despojadas da oportunidade única de ter uma vida própria e da dignidade humana. Jest to przerażający proceder, gdzie ludzi pozbawia się jedynej szansy życia i obdziera z ludzkiej godności. Por último, há a terrível situação de segurança na região do Darfur e o desejo unilateral do Governo de organizar um referendo sobre o seu estatuto em 1 de Janeiro de 2011. Wreszcie, stan bezpieczeństwa w rejonie Darfuru jest przerażający i rząd jednostronnie pragnie zorganizować referendum na temat jego statusu w dniu 1 lipca 2011 r.

Ordbok