polska-portugisiska översättning av rozum

inteligência
menteNão podemos deixar de nos interrogar sobre o tipo de paz que os chineses têm em mente e até que ponto entendem o verdadeiro significado dos Jogos Olímpicos. Rodzi się pytanie: o jakim pokoju mówią Chiny i czy naprawdę rozumieją ideę igrzysk olimpijskich?

razãoGraças à sua intervenção, a razão venceu contra o melodrama. Dzięki ich zaangażowaniu rozum zwyciężył nad błazenadą. Ora, o que foi genial na Europa foi a invenção, há 2 500 anos, do pensamento lógico, ou seja, da razão. Jednak największym wynalazkiem Europy, owocem jej geniuszu z przed 2 500 lat jest myśl logiczna - rozum! Ora, a razão está em dizer: o comércio livre é necessário, mas as protecções sociais e culturais também o são. Rozum nam dzisiaj podpowiada, że wolny handel jest konieczny, ale równie konieczna jest ochrona naszego społecznego i kulturowego dobytku.

Ordbok