polska-spanska översättning av lecz

aunqueFinalmente, aunque no menos importante, debemos financiar menos proyectos. I wreszcie sprawa ostatnia, lecz nie mniej ważna: trzeba finansować mniej projektów. El desempleo es un fenómeno local, nacional, aunque también europeo. Bezrobocie jest zjawiskiem lokalnym, krajowym, lecz również europejskim. Aunque la India tiene una economía emergente, las desigualdades sociales persisten. Indyjska gospodarka jest wprawdzie gospodarką wschodzącą, lecz nierówności społeczne pozostają.
mas

peroPero para ello precisamos de más Europa, y no de menos. Lecz do tego potrzebujemy nie mniej, lecz więcej Europy. ¿Pero y los futuros presidentes? Lecz jaka będzie sytuacja w kolejnych kadencjach? Pero, por favor, escúchennos la próxima vez. Lecz proszę, posłuchajcie nas następnym razem.
sinoNo de evasión fiscal, sino de neutralidad. Nie: unikania podatków, lecz neutralności podatkowej. No estamos en Haití, sino en Kirguistán. Nie jesteśmy na Haiti lecz w Kirgistanie. Lo hemos hecho no solo una vez, sino muchas veces. Uczyniliśmy to nie raz, lecz wiele razy.

Ordbok