polska-spanska översättning av piekło

infiernoSi alguna vez existiera el infierno en esta Tierra, Afgansitán sería un firme candidato a ello. Gdyby piekło miało zapanować na ziemi, Afganistan byłby z pewnością wspaniałym kandydatem na jego gospodarza. Preguntémosles a las mujeres afganas que han salido de un infierno y acaban de volver a descubrir algo de libertad. Zapytajmy afgańskie kobiety, które przeszły przez piekło i które dopiero teraz zaczynają odkrywać namiastkę wolności. Señor Presidente, "si quiere saber dónde está el infierno, pregunte al artista, y, si no puede encontrar al artista, sabrá que está en el infierno". Panie Przewodniczący! "Jeśli chcesz wiedzieć, gdzie jest piekło, zapytaj artystę, a jeśli nie możesz znaleźć artysty, wiedz że jesteś w piekle”.

Ordbok