polska-spanska översättning av spróbować

intentarDebemos emplear medios adecuados para intentar simplificar nuestras actividades. Musimy wykorzystać odpowiednie środki i spróbować uprościć procedury. Por el contrario, debemos enfrentarnos a ello e intentar dar una respuesta. Przeciwnie, musimy stawić mu czoło i spróbować udzielić na nie odpowiedzi. Creo que debemos intentar volver a infundir en nuestros ciudadanos el sueño de Europa. Uważam, że musimy spróbować ponownie zaszczepić wśród naszych obywateli marzenie o Europie.
tratar deComo nosotros sí creemos, deberíamos tratar de resolver los problemas que hemos causado. Ponieważ my w nie wierzymy, powinniśmy spróbować rozwiązać problemy, które spowodowaliśmy. Por tanto, es necesario tratar de enfocar las prioridades y tratar de redistribuir los recursos. W tym kontekście należy spróbować zogniskować priorytety i dążyć do przeniesienia środków. Me gustaría tratar de demostrar nuevamente que aquí existen distintas dimensiones. Chciałbym jeszcze raz spróbować pokazać, że nasz projekt jest wielowymiarowy.

Ordbok