polska-spanska översättning av wycofywać

retirarMiembro de la Comisión. - Señor Presidente, creo que no retiraremos la propuesta. komisarz. - Panie przewodniczący! Uważam, że nie powinniśmy wycofywać wniosku. Sin embargo, la Comisión no tiene intención de retirar su propuesta, y todavía confía en que podrá persuadir al Consejo. Komisja jednak nie zamierza wycofywać swojego wniosku i ma dużą nadzieję, że Rada da się w końcu przekonać. En segundo lugar, y este es el corolario del primer punto, debemos retirarnos gradualmente de los países emergentes. Po drugie, a wynika to z pierwszego punktu, musimy stopniowo wycofywać się z krajów wschodzących.
retirarseSobre el terreno, las tropas rusas empezaron a retirarse el 21 de agosto -tal como constaba en el segundo de los seis puntos del documento- aunque ello fuera casi ocho días después. Wojska rosyjskie zaczęły się wycofywać 21 sierpnia - określone to zostało w drugim z sześciu punktów dokumentu - mimo iż nastąpiło to prawie osiem dni później.

Ordbok