polska-svenska översättning av poświęcać

ägna
Vi bör ägna både de södra och de östra grannländerna lika stor uppmärksamhet.Powinniśmy poświęcać taką samą uwagę Południu, jak i Wschodowi. Detta kommer att göra det möjligt för jordbrukarna att ägna mer tid åt jordbrukets kärnverksamhet.Pozwoliłoby to rolnikom poświęcać więcej czasu ich podstawowej działalności, czyli rolnictwu. Jag vill inte ägna mer tid åt att prata om frågan om institutionerna.Nie chcę poświęcać więcej czasu problemom instytucji.
ägna sig

bedriva
Här bedrivs en kiosk av min mormor.
försakaVi fick försaka en hel del när vi köpte huset.Du har försakat familjen.
försaka sig
Helga
helga
tänk på vilodagen, så att du helgar denO, helga natt! - julsång
idkaHan idkar näringsverksamhet.Har du idkat otukt?När det kommer till teflonpannor så tycker jag man ska idka försiktighet.

inviga
offraVi får inte offra våra unga; här räcker det inte med bara ord.Nie możemy poświęcać naszej młodzieży; pod tym względem słowa to za mało. Vissa principer är dock absoluta och borde inte offras av opportunistiska skäl.Mimo to, pewne zasady są niepodważalne i nie wolno ich poświęcać dla doraźnych celów. Vi kan inte offra EU-jobben och kvaliteten hos de produkter som säljs på EU-marknaden på detta sätt.Nie możemy poświęcać europejskiego zatrudnienia i jakości produktów sprzedawanych na rynku europejskim w ten sposób.
offra sig
sysslaen
tillägnaJag tillägnade min gamla matematiklärare boken.Den här stunden vill jag tillägna alla som omkom i olyckan.Kan du tillägna dig texten så fort och med så mycket stök omkring dig?
uppoffra
uppoffra sig
utöva
Lina utövar kampsport.De utövar utpressning mot företagets ledning.
vigaHan har vigt sitt liv åt fotbollen