polska-tjeckiska översättning av monolog

monologPlurální znamená, že nás mluví více, monolog znamená, že mluví jedná osoba. Zwrot "liczba mnoga” oznacza, że mówi wiele osób, z kolei "monolog” oznacza, że mówi jedna osoba. Pro komunikaci a vzájemné pochopení potřebujeme dialog, a ne monolog. Aby wzajemnie porozumiewać się i rozumieć potrzebujemy dialogu, a nie monologu. Podstata dialogu spočívá v tom, že to není monolog, musíte poslouchat, co občané Evropy říkají. Dialog nie może być monologiem: trzeba słuchać tego, co mówią obywatele Europy.

Ordbok